[entreprise] INFUSION

infusion. Des sacs simples et bien faits, aux couleurs neutres ou profondes. Durables et fonctionnels, ils sont faits de matières bio ou recyclées.
la boutique – le blog

infusion. Simple and well made bags, with neutral or deep colors. Durable and functional, they are made of organic or recycled materials.
the boutique – the blog

[entreprise] BHLDN

BHLDN. Quelqu’un se marie parmi vous? Voici la plus belle boutique de mariage, tellement romantique. À défaut d’acheter, on peut y puiser de l’inspiration tout à fait gratuite…

BHLDN. Someone will get married? Here is the most beautiful wedding boutique, so romantic. And if we don’t buy we can pick absolutely free inspiration…

[pain] le grand luxe!

Bon vendredi! La semaine est terminée pour bien d’entre vous!

J’ai une bonne nouvelle à apprendre à nos clients qui aiment les pains intégral multicéréales, moitié moitié, de campagne, randonneur et multigrains: nous utilisons maintenant une nouvelle farine intégrale!

Nous avons toujours un souci d’utiliser le plus possible d’ingrédients et de produits locaux, régionaux, québécois. Nous faisons un pas de plus avec la farine intégrale de La Seigneurie des Aulnaies. Située à St-Roch-des-Aulnaies, cette meunerie est active depuis 300 ans et utilise la force de l’eau de la rivière. Depuis ce temps, elle utilise la plus grande roue à godet en activité au Québec. La Seigneurie des Aulnaies s’approvisionne presque exclusivement chez des producteurs de grains biologiques de leur village. En comparant leur farine avec celle moulue industriellement, la leur conserve davantage de son et de germe. Elle a donc une valeur nutritive plus élevée et une saveur incomparable.

C’est fabuleux: notre commande est arrivée à la boulangerie le 10 mars dernier. Cette farine a été moulue le 7 mars. C’est vraiment le top du top, le frais du frais. Un pain frais du matin, fait des mains de notre boulanger, avec de la farine fraîchement moulue du mois avec la force de l’eau. Le grand luxe.

japon

hearts + hands. Le monde des blogs est incroyablement inspirant et puissant. Nous pouvons nous mobiliser dans le monde entier autant pour partager des découvertes formidables que pour supporter des causes qui nous touchent. Je trouve merveilleuse l’initiative de satsuma press,  hearts + hands for japan. Elle a regroupé des dizaines d’artisans indépendants connus sur le web (dont maemae paperie), et vend des billets pour 1: aider au meilleur de nos moyens les victimes japonaises du tsunami et du tremblement de terre et 2: éventuellement gagner des choses faites avec amour, à la main. Le second point est tout à fait accessoire, si vous voulez mon avis. Tous les profits vont à Save the Children et ShelterBox.

J’ai donné il y a quelques minutes.

hearts + hands. The blogosphere is incredibly inspiring and powerful. We can mobilize people all over the world to share lovely web finds, or to support causes that touches us. hearts + hands for japan is a truly wonderful initiative by satsuma press. Dozens of well known independent artisans participate (including maemae paperie). Tickets are selled for 1: help to the best of our ability the Japanese victims of the tsunami and earthquake and 2: possibly win things handmade with love. The second point is entirely secondary, if you ask me. All the proceeds will go to Save the Children and ShelterBox.

I gave a few minutes ago.

joyeux dégats

rachel bee porter. J’aurais tellement aimé participer à ce projet! Casser des assiettes, lancer de la nourriture sur un fond coloré, wow, quel défoulement. En plus, elle a appelé ça The Joy of Cooking. C’est tout dire.

rachel bee porter. I would have been so happy to participate in this project! Breaking dishes, throwing food on a colored background, wow! She called it The Joy of Cooking. That says it all.

espresso man

crédit photos: mikael colville-andersen

espresso manden. Découvert hier, dans  l’épisode 5 de la saison 2 de Mixeur, une fantastique émission sur le design culinaire. Espresso manden, c’est espresso man, un homme qui se promène à vélo avec une machine espresso pour offrir du bon café aux gens de Copenhague. Je trouve l’idée géniale. Qui veut développer le concept à Matane? Mmm… peut-être y a-t-il trop de vent ici…

espresso manden. Found yesterday, in episode 5, season 2, of Mixeur, a fantastic french show about culinary design. Espresso Manden is espresso man, a man who rides a bike with an espresso machine to offer good coffee to the people of Copenhagen. This is a genius idea. Who wants to develop the concept in Matane? Mmm … maybe there is too much wind here…

 

Jeudi dernier, le 29 avril, a eu lieu le lancement d’un site Internet qui, je l’espère très fort, saura faire des heureux dans la région de Matane: Saveurs de la Matanie. Ce site transactionnel est un marché public en ligne où il sera possible de commander de délicieuses choses produites ou transformées ici. Une quinzaine de producteurs se sont regroupés et ont mis leurs forces en commun pour vous offrir le meilleur de la viande, des légumes, des produits de boulangerie, du fromage, etc. Nous sommes heureux de faire partie de ce groupe de gens dynamiques et travaillants désirant proposer aux consommateurs une alternative aux supermarchés et à la production en gros.

Je vous invite à visiter le www.saveursmatanie.com!

Beccy Ridsdel. De la céramique qu’elle opère, qu’elle déshabille, qu’elle mélange avec la laine et autres choses. Poétique, étrange, féminin et beau tout à la fois. Trouvé via Les Bachelières.

Beccy Ridsdel. She operates and undresses ceramics and mixes it with wool and other things. Poetic, strange, feminine and beautiful all at once. Found via Les Bachelières.

Buk & Nola. Une nouvelle boutique montréalaise tout à fait charmante, particulière, originale, féminine. Le nom de l’endroit est basé sur deux personnages imaginaires: Buk, qui représente la folie éclectique et Nola, l’intimité romantique. On y retrouve plusieurs accessoires ludiques et de petits meubles retapés sur place. Cette boutique est très belle et inspirante. J’y suis passée en octobre dernier et leur souhaite longue vie!

Buk & Nola. A new charming, special, original and feminine boutique located in Montreal. The name of the place is based on two imaginary characters : Buk, who represents eclectic madness and Nola, who is the romantic intimacy. The boutique contains several ludic home accessories and small furniture repainted there. This is a very lovely and inspiring place. I went last October and wish them long life!

Buk & Nola, 1593 Laurier Est, Montréal, Québec, Canada, H2J 1J1